Traducción al alemán

Contamos con un gran equipo traductores nativos de alemán, todos ellos especializados en diferentes sectores para llevar a cabo sus traducciones obteniendo un resultado óptimo. Del mismo modo contamos con traductores nativos españoles con gran experiencia en la traducción del alemán al castellano. También ofrecemos combinaciones del alemán a otros idiomas (catalán, inglés, francés, ruso, italiano, etc.).

TRADUCCIONES ESPECIALIZADAS DE ALEMÁN

  • Traducción técnica y de ingeniería alemán: instrucciones, especificaciones, manuales, etc. 
  • Traducción jurídica alemán: contratos, patentes, sentencias, estatutos, acuerdos, etc. 
  • Traducción de sitios Web y marketing alemán: folletos, catálogos, páginas web, etc. 
  • Traducción financiera alemán: cuentas anuales, informes financieros, planes de negocio, etc. 
  • Traducción jurada alemán: certificados, patentes, contratos, documentos académicos, etc. 

CALIDAD

Todos nuestros proyectos constan como mínimo de dos fases. En la primera un traductor nativo traduce el texto, y en la segunda fase otro traductor revisa el texto para comprobar que éste se ha traducido de manera satisfactoria. Posteriormente el gestor del proyecto llevará a cabo una revisión de formato (no lingüística) para comprobar que no falta contenido y que se ha mantenido el mismo formato que en el original.

Sus proyectos siempre serán gestionados por la misma persona de principio a fin, por lo que en todo momento recibirá un trato personalizado y podrá conocer de primera mano el estado de sus traducciones.

FLEXIBILIDAD

Nos adaptamos a las necesidades del cliente, estudiamos cada proyecto por separado y somos flexibles para adaptarnos a los plazos y requisitos específicos de cada traducción.

Contacte con OVERSEAS TRANSLATIONS y solicite su presupuesto sin compromiso. Estaremos encantados de poder colaborar con usted.

DATOS DE CONTACTO

Teléfono:
+34 93 165 35 35
Móvil 24 h:
+34 601 14 47 27
E-mail:
office@ovstranslations.com

Solicite su presupuesto

contact_form_files_waiting_upload

  • Name: {{ item.file.name }}

Total progress: {{ uploader.progress }}

The file(s) is(are) uploaded

  • {{item}} X

OVERSEAS TRANSLATIONS, su proveedor para traducciones profesionales a todos los idiomas.

Contacto

Pl. Antoni Gaudí,
Local 10 08390 Montgat
Barcelona (España - Spain)
office@ovstranslations.com

© 2017 Overseas Translations. All rights reserved.

na górę