Passion, Grit and Translation: The Journey of Brigith Guimaraes and Sarah Dakhlaoui

The world of translation is a bridge between cultures—a space where words hold the power to open markets, connect societies and preserve linguistic identity. In this demanding and ever-changing field, some professionals don’t just build careers—they leave a lasting mark through their talent, resilience and passion. Today we speak with two of them: Brigith Guimaraes […]
Rewriting the rules of female leadership

In the business world, long shaped by men, some women are not just playing the game—they’re rewriting the rules. Today, we speak to two leaders who have shattered barriers, defied prejudice and left their mark in their industries: Eva Òdena Jardí and Almira Zainutdinova. Eva Òdena Jardí is a leading figure in business innovation and […]
A Woman’s Perspective on Leadership and Balance: An Interview with Emilia Marciniec

Four Languages, Three Countries, One Career Driven by a Passion for Communication Emilia Marciniec isn’t just a Project Manager at Overseas Translations—she’s a seasoned translator who has worked with global organisations including the WHO, Centre for Access to Football Europe and the Royal College of Anaesthetists, and the Royal College of Anaesthetists. Her career thrives […]
Interview with Anna Misiewicz, Co-CEO of Overseas

On 8th March, we celebrate International Women’s Day, and to mark the occasion, we sat down with Anna Misiewicz, our Co-CEO since 2017. Anna studied Iberian and Ibero-American Philology at the University of Warsaw and began her career in the translation industry as a Project Manager. She later took on Team Lead and Department Manager […]