Video is now the world’s most powerful storytelling tool. But what happens when a language barrier stops your message from landing?
At Overseas Translations, we use cutting-edge AI-driven subtitling and dubbing to make your content accessible, engaging and culturally relevant everywhere it plays.
Why AI subtitling and dubbing?
Global reach: Make your videos instantly accessible to multilingual audiences worldwide.
Faster turnaround: AI speeds up production. Add expert human review, and you get speed and quality in one package.
Tailored solutions: Choose from natural AI voices, professional voiceovers and subtitle-only options.
Fast, accurate and expertly reviewed. We create high-quality subtitles in multiple languages using advanced AI. Each file is checked by our specialist linguists for quality and cultural consistency.
Whether you want a natural AI-generated voice or the involvement of professional voice artists, we make sure the dubbing connects with your audience.
Using specialist tools, we sync the dubbed audio to on-screen lip movements for a seamless, professional viewing experience.
Deliver consistent training worldwide. We localise your tutorials for different regions, making complex content clear and motivating for every learner.
Speak your customer’s language—literally. Our localisation helps you boost engagement and conversions with messaging that feels personal and relevant.
From indie films to online series, we make your content binge-worthy in any language—ready for platforms like Netflix, YouTube or Prime Video.
We go beyond translation. We want to help you connect with your global audience authentically and meaningfully — making your videos not just understandable, but genuinely impactful.
Why choose us?
Guaranteed cultural impact: We ensure your content speaks your audience’s language in every sense — words, context and emotion.
Save time and resources: Our AI tools accelerate delivery without sacrificing quality, so you can launch campaigns and projects faster.
Full-service support: From planning to final delivery, we work with you to understand your needs and ensure every detail meets your expectations.
Don’t let language barriers limit your reach.
With our AI-powered subtitling and dubbing solutions, we can transform your videos into global tools that stand out in any market.
Ready to make your content truly global?
Pl. Antoni Gaudí, Local 10
08390 Montgat, Barcelona
(España – Spain)
Phone:
+34 931 653 535
Urgent Translations Phone:
+34 601 144 727
© Overseas Translations 2026. All rights reserved | Legal Notice | Privacy Policy | General Terms and Conditions | Cookie Policy
Utilizamos cookies propias y de terceros para analizar el uso del sitio web y mostrarte publicidad relacionada con tus preferencias sobre la base de un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación (por ejemplo, páginas visitadas).