Agencia de traducci贸n Overseas

TECHNICAL TRANSLATION

Do you need a technical, technological or engineering translation?

We know how to translate any technological, technical or engineering project into the language you need. Our native-speaking translators specialise in a host of technical fields and possess the language skills necessary to make your project reach a wider audience.

Overseas Translations:
the binder for you and technical translations.

recuadro 2

At Overseas Translations we give our all to every project as we take care of all details and ensure the highest quality and consistency in our translations. We understand the importance of technical terminology, so we create glossaries and manage our termbases, adapting each to every new project.

Technical translation requires a strong expertise in each sector. It consists of translating technical documentation with a large amount of specific terminology. Different sectors have different specifications and require extensive knowledge and experience. Translating technical texts also cannot be done without speed, competence and a level of workmanship that only mother-tongue translators specialised in technical texts, manuals, data sheets and documentation possess.

overseas translations comillas izquierda

EVERY PROJECT
IS A NEW CHALLENGE

overseas translations comillas derecha

MAJOR PROJECTS
ENDORSE US

In compliance with the quality criteria of our ISO 17100:2015 certification, all our technical translators are professional, native speakers and experts in various fields of technical specialisation. Our team and our know-how have made us a benchmark agency for technical, technological and engineering translations, as well as for any development and innovation project. We have been involved in numerous large-scale, demanding and high-profile projects for international companies in construction, telecommunications, energy production, renewable energies, IT, machine manufacturers and railway companies, to name but a few.

Overseas Translations specialises in several branches of technical translation:

  • Engineering translation
  • Translation of industrial machinery and tools
  • Railway translation
  • Architectural translation
  • Industrial translation
  • Construction translation
  • Telecommunications translation
  • Translation of energy production and renewable energies
  • Aeronautical translation
  • Military translation
  • IT and software translation
overseas translations comillas derecha

We鈥檙e a benchmark TECHNICAL TRANSLATION agency

overseas translations comillas izquierda

We have managed hundreds of technical translation projects into multiple languages, projects of the highest terminological and technical complexity in which we鈥檝e always ensured objectivity, consistency, accuracy and precise technical content.

CASOS DE 脡XITO

La experiencia de nuestros clientes satisfechos:

Imagen Caso Exito Cambra
Cambra Comerc 1
Chamber of Commerce – Sworn translation
BlueSun 1
bluesun
BlueSun
Overseas Translations language and translation services allowed BlueSun to enter and consolidate its position in new markets.
asepyme
asepyme
ASEPYME
Overseas Translations supplies ASEPYME with sworn translation services for all labour, tax and accounting matters.
acb banner
abc
ACB
Overseas Translations provides the ACB with sports translations and assistance in international communication.

驴TIENES ALGUNA DUDA?
隆Escr铆benos! Estaremos encantados de ayudarte.

Italiano

Ruso

Portugu茅s

mapa mundo 02

y muchos idiomas m谩s…

Suscr铆bete a nuestra Newsletter