Szukasz biura tłumaczeń, chcesz dotrzeć ze swoją firmą do odbiorców za granicą albo potrzebujesz przetłumaczyć projekt na inny język? Overseas Translations to biuro tłumaczeń z Barcelony z certyfikatami ISO 9001 i ISO 17100, które oferuje wszystkie rodzaje tłumaczeń pisemnych i dopasowuje je do Twoich potrzeb.
„W Overseas Translations oferujemy wszystkie rodzaje profesjonalnych usług językowych we wszystkich językach, aby odpowiedzieć na każdą potrzebę tłumaczeniową.
W zglobalizowanym świecie tłumaczenie jest kluczem do oferowania produktów i usług w każdym zakątku globu i do zapewnienia odbiorcom doświadczenia najwyższej jakości.”
Nasz zespół tłumaczy – rodzimych użytkowników języka docelowego, wyspecjalizowanych w poszczególnych branżach i dziedzinach – pozwala nam świadczyć kompleksowe usługi profesjonalnych tłumaczeń na wszystkie języki.
Posiadamy podwójną certyfikację ISO (9001:2015 i 17100:2015): jakość i poufność to fundamenty naszej pracy.
Tłumaczymy wszystkie rodzaje dokumentów: umowy, raporty techniczne, instrukcje, treści stron internetowych, materiały marketingowe, materiały akademickie i literaturę. Każdy tekst trafia do tłumacza wyspecjalizowanego w danej branży, co gwarantuje poprawną terminologię i dopasowanie kulturowe przekazu.
Każdy projekt przechodzi rygorystyczną kontrolę jakości zgodną z normą ISO 17100: najpierw tekst tłumaczy wyspecjalizowany tłumacz, a następnie drugi lingwista sprawdza ortografię, styl i spójność. Dzięki temu nasze tłumaczenia spełniają najwyższe standardy precyzji i przejrzystości.
Tak. Tłumaczymy w ponad 50 językach, m.in. z i na angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, włoski, polski i chiński. Pracujemy z tłumaczami będącymi rodzimymi użytkownikami języka docelowego lub wysoko wyspecjalizowanymi, dlatego tłumaczenia są dokładne i dopasowane kulturowo.
Termin zależy od rodzaju dokumentu i złożoności treści. Standardowe dokumenty dostarczamy zwykle w ciągu 24–72 godzin. Dla dłuższych lub specjalistycznych projektów przygotowujemy indywidualny harmonogram – zawsze bez kompromisów w kwestii jakości.
Wystarczy przesłać dokument przez formularz kontaktowy lub e-mailem i podać język źródłowy, język docelowy oraz rodzaj potrzebnego tłumaczenia. W ciągu 24 godzin otrzymasz bezpłatną, niezobowiązującą wycenę z ceną, terminem realizacji i ewentualnymi usługami dodatkowymi.
Pl. Antoni Gaudí, Local 10
08390 Montgat, Barcelona
(Hiszpania)
Telefon:
+34 931 653 535
Telefon – tłumaczenia pilne:
+34 601 144 727
© Overseas Translations 2026. Wszelkie prawa zastrzeżone | Informacje prawne | Polityka prywatności | Ogólne warunki sprzedaży | Polityka cookies
