Twoje możliwości rozwoju są większe, niż myślisz!
Przetłumaczymy Twoje treści dydaktyczne i kursy szkoleniowe na inne języki. Potrzebujesz wielojęzycznych materiałów szkoleniowych lub tutorialu wideo, który skalowalnie dotrze do wielu krajów? Jesteśmy Twoim międzynarodowym partnerem językowym w e-learningu, treściach i szkoleniach online.
Świat cyfrowy zmienia się szybko, a skalowanie i internacjonalizacja treści jeszcze szybciej. Bądź częścią tej zmiany i powierz nam swoje materiały szkoleniowe, kursy i tutoriale wideo – pomożemy Ci dotrzeć w każde miejsce na świecie, w każdym języku.
Globalizacja i internacjonalizacja firm sprawiają, że treści e-learningowe i szkoleniowe trzeba dostosowywać do innych języków, aby nie tracić pozycji ani dochodów pasywnych.
Pomagamy firmom tworzącym treści cyfrowe w internacjonalizacji ich kanałów, kursów i platform e-learningowych. Nasze doradztwo może być kluczowe przy wejściu na nowe rynki. Mamy doświadczenie w tłumaczeniu wszelkich treści szkoleniowych na każdy język.
Dostępny kurs online pozwala większej liczbie osób ukończyć szkolenie, niezależnie od sposobu korzystania z niego. Koordynujemy tworzenie i adaptację treści szkoleniowych ze specjalistami od narzędzi takich jak Articulate 360, Lectora i Captivate oraz przekładamy je na potrzebne języki.
Zakres określamy na podstawie treści, możliwości narzędzia i platformy, na której kurs będzie używany.
Osobne tłumaczenie kursu i zapewnianie mu dostępności wymaga powtarzania pracy. Koordynujemy je razem: tłumaczenie, lektora lub napisy, adaptację ćwiczeń i końcową weryfikację przez specjalistów.
Zobacz pozostałe usługi dostępności, naszą usługę tworzenia napisów lub poproś o wycenę dla Twojego kursu.
To kurs, który można obsługiwać klawiaturą i czytnikiem ekranu, z odpowiednim kontrastem, tekstowymi alternatywami dla treści wizualnych oraz napisami lub transkrypcjami materiałów audiowizualnych.
Tak. Analizujemy kurs, sprawdzamy możliwości narzędzia i określamy adaptacje oraz środowisko publikacji.
Tak. Koordynujemy tłumaczenie, lokalizację i dostępność w jednym projekcie.
Pl. Antoni Gaudí, Local 10
08390 Montgat, Barcelona
(Hiszpania)
Telefon:
+34 931 653 535
Telefon – tłumaczenia pilne:
+34 601 144 727
© Overseas Translations 2026. Wszelkie prawa zastrzeżone | Informacje prawne | Polityka prywatności | Ogólne warunki sprzedaży | Polityka cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para analizar el uso del sitio web y mostrarte publicidad relacionada con tus preferencias sobre la base de un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación (por ejemplo, páginas visitadas).