Mamy na koncie miliony przetłumaczonych słów dla tysięcy podróżników, którzy poznali bogatą hiszpańską kuchnię oraz usługi hotelowe i turystyczne – także dzięki naszemu wkładowi w sektor turystyki i gastronomii. Setki projektów kulinarnych pomogły zwiększyć międzynarodową widoczność gastronomii, a tłumaczenia turystyczne przyciągnęły turystów z całego świata.
Pomagaliśmy firmom z branży gastronomicznej i turystycznej – od restauracji i sieci hotelowych, przez linie lotnicze i muzea, po armatorów statków wycieczkowych. We wszystkich tych projektach spełnialiśmy oczekiwania turystów odwiedzających Hiszpanię w ich języku i promowaliśmy za granicą hiszpańską kuchnię – światowy punkt odniesienia, który przyciąga turystów kulinarnych. Podanie grillowanego turbota ze sferyfikacjami jest tak samo ważne jak dobrze przetłumaczona, elegancka karta dań. Tłumaczenie odgrywa też kluczową rolę w przewodnikach i ulotkach informacyjnych. Błędy w takich tłumaczeniach mogą sprawić, że Twoja firma stanie się viralem w mediach społecznościowych – ale nie z dobrych powodów. Postaw na Overseas i tłumaczenia godne gwiazdki Michelin.
Pl. Antoni Gaudí, Local 10
08390 Montgat, Barcelona
(Hiszpania)
Telefon:
+34 931 653 535
Telefon – tłumaczenia pilne:
+34 601 144 727
© Overseas Translations 2026. Wszelkie prawa zastrzeżone | Informacje prawne | Polityka prywatności | Ogólne warunki sprzedaży | Polityka cookies
Utilizamos cookies propias y de terceros para analizar el uso del sitio web y mostrarte publicidad relacionada con tus preferencias sobre la base de un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación (por ejemplo, páginas visitadas).