Dentro de nuestra experiencia 360°, totalmente adaptada a las necesidades de nuestros clientes, ofrecemos servicios de gestión audiovisual que incluyen: transcripción de audio y vídeo a textos, subtitulación de vídeos y presentaciones, así como doblaje en otros idiomas.
La traducción audiovisual no solo se centra en traducir un guión o script, también es la adaptación del contenido a la cultura de cada país. La idea principal es trasladar las emociones de la obra original sin dejar de lado ningún matiz: chistes, sarcasmos y cualquier otro elemento significativo de la grabación original.
Ya no basta con comunicar por escrito, el audio y el vídeo son a día de hoy un recurso comercial y comunicativo esencial en los planes de marketing y comunicación internacional de las empresas.
Cuenta con nosotros para cualquiera de los siguientes servicios de traducción audiovisual:
Pl. Antoni Gaudí, Local 10
08390 Montgat, Barcelona.
(España – Spain)
Teléfono:
+34 93 165 35 35
Teléfono Traducciones Urgentes:
+34 601 14 47 27
© Overseas Translations 2026. Todos los derechos reservados | Aviso legal | Política de privacidad | Condiciones generales | Política de cookies
