Rubén representa la primera liga del mundo de la traducción y es la personificación de liderazgo, mente experta y espíritu innovador. Como CEO y Director de Overseas Translations, su papel no solo se resume en ser el socio indispensable para nuestros clientes y el acompañante en su proceso de internacionalización, sino que también es el hilo que mueve todas las operaciones dentro de la empresa y un mentor inspirador para su equipo. La perseverancia y el ímpetu de una persona son los valores que le llevan al éxito. Si le añades la pasión por los idiomas y la satisfacción por un trabajo bien hecho, el resultado final es Overseas Translations. Un proyecto que solo pudo nacer de las manos de Rubén, que reúne todas las características para ser el piloto perfecto de este viaje hacia la internacionalización de nuestros clientes.
Si tuviéramos que definir a Anna con un lema sería “proyección hacia el futuro”. Para nuestra Co-CEO y Directora de Producción no es suficiente soñar a lo grande, el objetivo siempre debe ser claro y definido: inspirar confianza con la calidad de nuestros servicios y ofrecer soluciones lingüísticas innovadoras. Con su larga experiencia en el sector, Anna es sinónimo del know-how de la industria y el empuje definitivo hacia la transformación digital de nuestros clientes. Si una cosa tiene clara es cómo definir la resolución de problemas: ante cualquier posible queja, lo más importante no es su origen, sino su rápida y correcta resolución, ante todo impera su vocación por el cliente y la calidad llevada a su máximo nivel.
Emilia es sinónimo de creatividad lingüística. Representa la fusión de las culturas en las que ha crecido y de su experiencia adquirida en sus viajes y estancias formativas en distintos países. Es incesante en la búsqueda de la excelencia estilística y adecuación terminológica y nuestro valor añadido a todos los proyectos al inglés y al polaco, siendo bilingüe en los dos idiomas. Le fascina descubrir curiosidades lingüísticas y aportar ideas frescas para la optimización de los procesos internos, así como formar parte activa de nuestra sección del blog. Una apuesta segura.
Estas son las caras visibles de Overseas, sin embargo, detrás de ellos y ellas hay cientos de traductores y colaboradores homologados siguiendo los requisitos de las normas ISO, así como un gran equipo de profesionales (maquetadores, locutores, intérpretes, técnicos audiovisuales, etc.) con los que colaboramos a diario para asegurar el éxito de tus proyectos.
Pl. Antoni Gaudí, Local 10
08390 Montgat, Barcelona.
(España – Spain)
Teléfono:
+34 93 165 35 35
Teléfono Traducciones Urgentes:
+34 601 14 47 27
© Overseas Translations 2024. All rights reserved | Aviso Legal | Política de Privacidad | Condiciones Generales | Política de Cookies
