SOM EL VOSTRE
MILLOR EQUIP

En Rubén representa la primera divisió del món de la traducció i és la personificació del lideratge, el coneixement expert i l’esperit innovador. Com a CEO i Director d’Overseas Translations, el seu paper no es limita a ser el soci indispensable dels nostres clients i el company de viatge en el seu procés d’internacionalització: també és el fil que mou totes les operacions de l’empresa i un mentor inspirador per al seu equip. La perseverança i l’empenta d’una persona són els valors que la porten a l’èxit. Si hi afegeixes la passió pels idiomes i la satisfacció per la feina ben feta, el resultat és Overseas Translations. Un projecte que només podia néixer de les mans d’en Rubén, que reuneix totes les característiques per ser el pilot perfecte d’aquest viatge cap a la internacionalització dels nostres clients.

L’Emilia és sinònim de creativitat lingüística. Representa la fusió de les cultures en què ha crescut i de l’experiència adquirida en els seus viatges i estades formatives en diversos països. És incansable en la recerca de l’excel·lència estilística i de l’adequació terminològica, i és el nostre valor afegit en tots els projectes a l’anglès i al polonès, ja que és bilingüe en tots dos idiomes. Li fascina descobrir curiositats lingüístiques i aportar idees fresques per optimitzar els processos interns, així com participar activament en la secció del nostre blog. Una aposta segura.