El servicio de maquetación, autoedición y retoque gráfico (DTP) es el trabajo de adaptación y diseño gráfico, el último paso en un proyecto de traducción. En esta etapa nos aseguramos de que el archivo inicial vuelve a tus manos con el mismo formato y características visuales, optimizado para su posterior publicación o impresión.
Gracias a nuestro equipo profesional de diseñadores gráficos, ponemos a tu disposición un servicio íntegro de edición, maquetación y retoque gráfico (DTP) multilingüe.
Este servicio lo incluimos dentro de nuestra oferta “llave en mano”; además de traducir tu proyecto lo entregaremos totalmente maquetado y editado. La maquetación es un proceso muy importante dentro de un proyecto de traducción. En este punto del flujo de trabajo cuidaremos los aspectos visuales, los lingüísticos y los culturales. La ventaja principal de contratar este servicio es que además de la comodidad para el cliente, incluimos una detallada revisión del documento maquetado, tanto por parte del departamento de producción como por parte del traductor que valida la versión definitiva, lista para su uso.
Pl. Antoni Gaudí, Local 10
08390 Montgat, Barcelona
(España – Spain)
Phone:
+34 931 653 535
Urgent Translations Phone:
+34 601 144 727
© Overseas Translations 2026. All rights reserved | Legal Notice | Privacy Policy | General Terms and Conditions | Cookie Policy
